China siguió dominando en pesas y se distanció con nueve oros como firme líder tras la tercera jornada de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, en la que Michael Phelps sumó su segundo oro, Italia trepó en el medallero y saltó un primer caso de dopaje.
Chen Yanqing (damas 58 kgs.) y Zhang Xiangxiang (varones 62kgs.) extendieron el anunciado dominio chino en pesas, para darle un total de nueve oros en el medallero, contra 4 de Corea del Sur y 3 de Estados Unidos e Italia.
La china Chen ganó con autoridad la medalla de oro en la categoría de -58 kilos de halterofilia y revalidó el título obtenido hace cuatro años en Atenas.
Yanqing ganó su segundo oro consecutivo tras levantar 244 kilos en el total olímpico (106 en arrancada y 138 en dos tiempos), 17 más que la segunda clasificada, la rusa Marina Shainova (227=98+129), subcampeona mundial.
El bronce fue para la norcoreana Jong Ae (226=95+131).
En tanto, Zhang Xiangxiang se llevó la victoria en los 68 kilogramos al levantar 319 kilos combinados, seguido del colombiano Diego Salazar y del indonesio Triyatno